The First Robin Hood Novel: Robert Southey’s “Harold, or, The Castle of Morford” (1791)

(This is an updated version of an earlier post I made)

Scholars generally point to 1819 as the year that the first Robin Hood novels appeared, these being the anonymous Robin Hood: A Tale of the Olden Time and Walter Scott’s Ivanhoe.[i] However, an attempt was made during the late eighteenth century, well before the aforementioned works, by Robert Southey, to give Robin Hood his ‘big break’ in that most famous of literary genres. Held in the archives of the Weston Library, Oxford is an unpublished manuscript by Robert Southey for a Robin Hood novel entitled ‘Harold; or, the Castle of Morford’ (1791).[ii]

delphi-complete-poetical-works-of-robert-southey-illustrated-robert-southey-google-books
Robert Southey

Southey (1774-1843) was born in Bristol to a middle-class family of linen drapers. At an early age his mother sent him to live with his aunt, and it is under the guidance of his aunt that his love of literature was encouraged. He was a pioneering medievalist, for in addition to ‘Harold’ he authored Wat Tyler (1794), Joan of Arc (1796), and also edited a version of the Icelandic Edda in 1797 and a version of Malory’s Le Morte D’Arthur in 1817 (to Southey is credited the first English prose account of Goldilocks and the Three Bears, as well as the first use in English of the word ‘zombie’, although the word was used in a different context than it is understood today).[iii]

There is one main issue with the manuscript: it was bound in a codex at some point during the nineteenth century; while such a practice has the obvious advantages of keeping all of the pages together, it has also meant that many of the words on the margins of the leaves have been obscured. While close attention to the context can offer clues as to the meaning, ultimately it means that oftentimes, when these words are not clear, you are guessing what Southey originally wrote. Furthermore, binding all of the leaves so tightly together has meant that, in some cases, the ink from one page has rubbed off on to the opposite page, which can in some cases render the job of transcription even more difficult. The saving grace, as far as practical issues are concerned, is that the young Southey’s handwriting is neat and legible.

The novel was clearly envisaged as a gothic tale. It opens with the short and perhaps rather dramatic sentence: ‘it was night’, which anticipates Edward Bulwer Lytton’s ‘it was a dark and stormy night’ from Paul Clifford (1830).[iv] Further gothic motifs include aristocratic villains, family secrets, betrayals, murder, as well as ghostly visions in ruined castles, as related in the following scene:

Harold […] arrived at the borders of the forest about midnight. By the pale light he discovered a castle which at first struck him as his paternal seat he advanced towards it with a hasty step. It was [illegible] and he concluded that it was not the Castle of Alnwick. He roam’d for some time amongst the ruined courts in an agony of grief the stair case was entire he determined to explore the building and if possible acquire some spot where he might rest in safety. He ascended and passed along an extensive gallery with several apartments on either side. He entered one of the smaller ones and threw himself upon the ground determined there to pass the night. He had not remained long in this situation the dismal toll of a bell from the turret roused him […] The firm footsteps of a person in the gallery struck his ear he rush’d into it and beheld at the northern end a figure in armour stalking along it turned and look’d at him by the moon beams which shone thro the broken pane he perceived the armour was bloody. He exclaimed My Father! The spectre turned into a room at the farther end of the gallery. Harold followed him but he saw no more. The appearance overcame him entirely.[v]

As with most nineteenth-century Robin Hood novels, Robin Hood is not the main protagonist but is a man who comes to the aid of Harold and King Richard I, the latter who is in disguise as a knight-errant, in a similar manner to his role in Scott’s Ivanhoe. In fact, there are some passing resemblances to Ivanhoe which definitely are deserving of further consideration: Harold is a returning crusader, just like Scott’s eponymous title character; some of the characters also bear some curiously Saxon names which are comparable to those found in Ivanhoe: there is one character named Athelwold, similar to Athelstane in Ivanhoe (Southey actually misspells Athelwold as Athelstane on one occasion).[vi] A character named Ulfrida also appears in Southey’s novel, a name similar to the crazed Ulrica in Scott’s tale. The fact that Southey and Scott were friends may suggest that Scott knew about this MS. and borrowed ideas from his unpublished novel.

There is also a clear attempt by Southey to draw upon the early modern Robin Hood tradition. A character named Aeglamour is a member of Robin Hood’s band, which suggests that Southey was aware of Ben Jonson’s The Sad Shepherd (1641), in which Aeglamour is the eponymous sad shepherd who Robin assists with his troubles (Jonson’s work had been edited for a scholarly audience a few years prior to Southey’s authoring of Harold).[vii] The Bishop of Hereford makes an appearance as one of the villains who has deprived Harold’s brother, Tancred, of his estate.

The character of Robin Hood has all the usual traits, being described as,

the famous outlaw Robin Hood, a man worthy of a better fate; the spoils which he takes from the wealthy he distributes among the poor; his birth is unknown, and it is but a very few years since he chose this barbarous way of life.[viii]

Refreshingly, there is not attempt to ‘gentrify’ Robin Hood by making him a member of the upper classes. Instead, in keeping with earlier traditions, he is depicted as a yeoman forester. We first meet him when Richard and Tancred wander into the forest, and they find that Robin Hood has kidnapped Marian, the daughter of the villainous Baron of Morcar, to marry her:

Welcome my good friends exclaimed the outlaw and you too strangers my assistants in this happy enterprise welcome. Let all be happy. Mirth and pleasure reign. My trusty friends pay homage to the queen of the forest the wife of Robin Hood. For as such I may now present her to you. What monarch can be more blest than me?[ix]

Southey’s Robin Hood is also something of a political reformer, and resolves to help Richard to rid his land of corrupt politicians. The young Southey was a firm believer in the ideals of the French Revolution, and no doubt his portrayal of Robin Hood and Richard as a reformist king stems from his enthusiasm for the rights of man.

Southey also inserts several poems into his narrative which are written in the style of ballads. This is the song celebrating the outlaws’ life:

Rises now with orient ray

Bright the gold on the orb of day

Aw’d by his effulgent light

Swiftly they the shades of night

On the leaves with silver hue

Glittering shines the pearly dew.

Scar’d by the hunters now the deer awakes

And swiftly scuds along through o’er bushes and o’er brakes.

What pleasures can the palace yield

Equal to these woodlands give

How blissfully the outlaws live.

Who roams at will [illegible…illegible…] and field hill

How happily dwell we in the wood

And o’er the flowery field

How happy live we in the wood.

Beneath the sway of Robin Hood.

The deer with spreading antlers crowned

Stalks stately o’er the [illegible]

The bowman fits his dart

And fixes the sharp point within the victim’s heart

He falls upon the ground

We hail the prize with choral strain

Feast on his flesh and Nottingham brown ale

List to the minstrels song and merry outlaws tale

What pleasures can the palace yield?

Now we with sober mien comes

And darkness hides the sky

The labour of the day is done

And home the outlaws hie.[x]

All of Southey’s unpublished works remain in copyright until 2039, so there will be no edited version of the text before then. It is part of his juvenilia, and it is not his best work, therefore I doubt Robin Hood studies will suffer too much from its absence. Copyright issues prevent me from making my transcriptions of the manuscript publicly available, however I will be happy to answer any queries about it.


[i] See Stephen Knight, Reading Robin Hood: Content, Form and Reception in the Outlaw Myth (Manchester: Manchester University Press, 2015); Stephen Knight, Robin Hood: A Mythic Biography (Ithaca: Cornell University Press, 2003); Stephen Knight, Robin Hood: A Complete Study of the English Outlaw (Oxford: Blackwell, 1994).

[ii] Bodleian MS. Eng. Misc. e. 121 is the original manuscript. There is also a duplicate of the novel, copied out, apparently, at some point during the nineteenth century: Bodleian MS. Eng. Misc. e. 114.

[iii] “Zombie”, in The Oxford English Dictionary Online

[iv] Bodleian MS. Eng. Misc. e. 121 3v.

[v] Bodleian MS. Eng. Misc. e. 121 15v.

[vi] Bodleian MS. Eng. Misc. e. 121 21r.

[vii] Francis Waldron (ed.), The Sad Shepherd; or, A Tale of Robin Hood (London: J. Nicholls, 1783).

[viii] Bodleian MS. Eng. Misc. e. 121 3r.

[ix] Bodleian MS. Eng. Misc. e. 121 10r.

[x] Bodleian MS. Eng. Misc. e. 121 12v-12r.

Salvatore Giuliano (1922-1950): The Last Outlaw

(The images used in this blog post are taken from the Giuliano Project which, as far as I can ascertain, are out of copyright. If the copyright belongs to you and you wish me to take them down then please contact me).

Since the unification of Italy in 1861, the island of Sicily, as well as the southern half of the mainland, has always had an ambivalent relationship with the Italian state. Fiercely independent, they have often resented central government interference in their affairs. Moreover, the island of Sicily has always had a reputation for criminality. It is, after all, the island in which mafia gangs first emerged. This is what happened after the German and Allied invasions of Italy in 1943: the German puppet state called the Italian Social Republic controlled the northern half of the country, while the southern half continued as the legitimate Kingdom of Italy. But with all of the turmoil, government infrastructure and law and order began to break down. It is at this point in time that Salvatore Giuliano (1922-1950), the ‘last people’s bandit’, flourished in Sicily.

giuliano 3
Giuliano on the lookout

Giuliano was born in Montelepre, Sicily to a peasant family on 16 November 1922. He received a rudimentary education by attending the local school, but he was forced to leave the school in 1935 to help his father on the farm when his older brother joined the army. He soon grew tired of farm life, however, and decided to set up his own business in trading olive oil. When World War Two broke out, he supplemented his income by working as a labourer building roads, although he left this job after a dispute with his employer.

During the war, Giuliano often traded on the black market. Indeed, the existence of the black market was vital for many of the peasants so that they could obtain cheap food, and up to seventy per cent of food was supplied to Sicily through the black market. After the Allied Invasion of Sicily, however, the authorities were determined to stamp this out using both of Italy’s police forces, the Carabinieri and the Polizia. On 2 September 1943, Giuliano was stopped at a Carabinieri vehicle check point. His baggage was searched and he was found with two sacks of grain. Giuliano offered to just give up the grain to the authorities in return for his release, but the officer was having none of it. Giuliano therefore drew his pistol and shot the officer dead. Afterwards, he took the mountains and hid out there for a while.

TheSicilian
Mario Puzo’s “The Sicilian” (1984) based upon the life of Giuliano.

Deprived of both his legitimate and illegitimate incomes, Giuliano became an outlaw, and soon gathered about him twenty men in similar circumstances. He genuinely only ever stole from rich travellers, although this was for practical reasons as well as humanitarian ones. The rich had more money that could be plundered, whereas it was pointless taking from the poor peasants as they had very little. He then redistributed this stolen money to the poor, like a true Robin Hood, which earned him allies among the local populace. The rich were just a convenient cash cow, however, and his main enemies were members of the Carabinieri, and throughout his career he and his men killed over eighty seven of these law enforcement officers.

He became something of an international star, and held numerous interviews with journalists. The noted U.S. journalist Mike Stern published many of his pictures of Giuliano in the American press. In addition, poems and songs were sung about him. For this reason, Eric Hobsbawm says that Giuliano was the last true Robin Hood type of outlaw.

KING OF BANDITS
Mike Stern’s Article on Giuliano for the American Press (Courtesy of the Giuliano Project)

After the war, prominent Sicilian politicians began agitating for Sicilian independence: in their eyes the island had always been treated badly, it had a different culture, and it had been neglected under fascism. Union with Italy had not benefitted it either socially or economically. Demands for autonomy were denied by all three of the main political parties in central Italy: the Christian Democrats, the Communists, and the Socialists. Consequently, instead of being a small scale highwayman, eking out a living by plundering, in 1945 he got political and publicly declared his support for the Sicilian Independence Movement. As we noted earlier, Sicilians’ relationship with the central Italian government has always been fraught with tension. His main enemy was still the Carabinieri, and now his attacks upon them were justified because they were the representatives of the central Italian state.

The Carabinieri responded to these attacks by often imprisoning and interrogating members of his family. Indeed, his home town of Montelepre was placed under siege and occupied by the law. But still they could not catch him; neither the family nor the villagers would betray him. The only way to apprehend him was to do what law enforcement officers have always had to do when they need to arrest bandits: they convinced one of Giuliano’s gang, Aspanu Pisciotta, who had been Giuliano’s closes friend, to betray him.

Giuliano scapigliato copia
Giuliano liked to pose for the camera (courtesy of Giuliano Project)

Consequently, on 5 July 1950, Pisciotta shot Giuliano while he was sleeping, although the police lied and told the public that Giuliano died in a gun fight with a fellow gang member. Hardly anyone believed the official account, however. The Carabinieri commanded that the funeral be held in private, so as not to heroise the young outlaw in the public eye any further than he was already.

Pisciotta was never granted immunity by the authorities. And he was killed by poison in his cell on 10 February 1954 by a member of the mafia. The last member of Giuliano’s faithful band of men was released in 1980.

Giuliano, as the last ‘good outlaw’ the world has ever seen, was quickly mythologised in popular culture: the film Salvatore Giuliano was released in 1961; Mario Puzo, the author of the Godfather, has written a novel entitled The Sicilian (1984), which was made into a film a few years later in 1987, starring Christopher Lambert as Giuliano, while the opera Salvatore Giuliano opened at Teatro dell’Opera di Roma in 1985.


Further Reading

Billy Jaynes Chandler, King of the Mountain (Northern Illinois University Press, 1988)

Eric Hobsbawm, Bandits (London, 1969)

Gavin Maxwell, God Protect Me from My Friends (London, 1956)

 

Oleksa Dovbush (1700-1745): Robin Hood of the Ukraine

[Header Image (c) Internet Library of Ukraine]

While England has given the world the archetypal image of the noble robber in the form of Robin Hood, one of the things that I have been doing recently is to look at other Robin Hood figures from across the world. Oleksa Dovbush (1700-1745) is one such Robin Hood type of figure who flourished in eighteenth-century Ukraine.

A large part of what is now Ukraine during the eighteenth century was a part of the Polish Lithuanian Commonwealth. The Commonwealth was a power to be reckoned with during the sixteenth and seventeenth centuries, but by the period that Dovbush flourished the State was beset by a weak economy. It was also, relatively speaking, a little backward: while states such as the Kingdom of Great Britain had embraced mercantile capitalism and had not been feudal for a long time, the Polish-Lithuanian Commonwealth still was.[i]

It is in such primitive societies (I use the word ‘primitive’ here in Eric Hobsbawm’s sense to describe a state that has not developed beyond the feudal stage of society), that banditry flourishes. If one looks at the history of Eastern and South-Eastern Europe during the early modern period, it will readily be recognised that there were a great many bandits. Haiduks, Robin Hood type outlaws who stole from the rich and gave to the poor, flourished in the Balkans. Like England’s famous medieval outlaw, the haiduk’s deeds were told in the form of ballads that circulated among the peasantry.[ii] The most famous Eastern European bandit, Janosik (1688-1713), who was more of a Rob Roy than a Robin Hood, flourished in Eastern Europe around the same time as Dovbush.[iii]

As with most historical bandits and other marginal figures, little is known of his early life. He was born in 1700 in Pechenizhyn to a very poor family (the family’s property amounted to owning just several sheep, and they had to rent their humble dwelling, known as a komorah, from a local lord). We do not know what drove Dovbush to become an outlaw, or a part of the opryshky, as the records do not tell us. Although the corresponding term to opryshky in English is ‘outlaw’, it signified much more than simply ‘thief’ or ‘robber’: these men were perceived as freedom fighters who challenged the existence of the Polish feudal state. In concert with his brother, Ivan, Dovbush and his men raided Polish noblemen and their retinues along on the narrow ridge off Mount Chornohora.[iv] His weapon of choice was an axe. Like Robin Hood, in all of their exploits he and his men stole from the rich to give to the poor.

As is often the case in feudal societies, the Lords held all the power. While there were undoubtedly a great many good lords, there were, unfortunately, many who abused their powers. Eric Hobsbawm points out one instance where Dovbush and his men attacked the house of a local Polish nobleman named Konstantin Zlotnicky:

He held his hands in the fire and let them burn, poured glowing coals on his skin and refused any ransom. “I have not come for your ransom but for your soul, for you have tortured the people long enough”.[v]

oleksa
Commemorative Ukrainian Print

The monks who recorded this episode noted that this particular nobleman was notorious for his cruelty. As a result of his fight against the Polish nobles, the state sent the army into the region that he was known to flourish in. Yet they could not catch him. There are a number of accounts as to how he was finally caught: some sources say that a woman betrayed him, others say that his brother, Ivan, betrayed him. More likely it is that it was a bounty hunter hired by the nobles who tracked him down and killed him. Apparently, when the bounty hunter found him a fierce fight ensued. This was to be his last fight – Dovbush was killed and his body was cut up into twelve pieces and hung in several places so as to warn off any peasants who might be tempted to follow in his footsteps.[vi]

dovbush-rocks
Dovbush Rocks in the Ukrainian Carpathians

His memory lives on in Ukraine in much the same way that Robin Hood is still known to people in the Western World today. He has become a folk hero. Ballads about him are still sung by the poorer classes, and the Dovbush rocks in the Carpathian mountains, where he and his gang were said to live, are visited by many tourists each year.


References

[i] The history of the region has recently been covered in excellent detail by Paul R. Magocsi, A History of Ukraine: The Land and Its Peoples 2nd Edn. (Toronto: University of Toronto Press, 2010).

[ii] Bodgan Vlad Vatavu, ‘The World of the Haiduks: Bandit Subcultures in the 19th-Century Romania and their Ballads’ Revista de Etnografie Si Folclor / Journal of Ethnography and Folklore Nos. 1-2 (2016), pp.139-164.

[iii] There is little scholarly literature in English for Janosik, so it is best to either read Eric Hobsbawm, Bandits (London: Penguin, 1969) or visit the following website: The Polish Robin Hood [Internet <http://www.krykiet.com/janosik_robin_hood.htm> Accessed 19 February 2017].

[iv] Larisa Failkova, ‘Oleksa Dovbush: An Alternative Biography of the Ukrainian Hero Based on Jewish Sources’ Fabula 52: 1-2 (2011), pp.92-108

[v] Eric Hobsbawm, Bandits rev. ed. (London: Abacus, 2000), p.50.

[vi] Failkova, ‘Oleksa Dovbush’, p.95.

Thomas Dun: A Medieval Pirate & Highwayman

Robin Hood was not the only famous law breaker in medieval times. Alongside Robin Hood were figures such as Adam Bell and the subject of this blog post, the medieval pirate Thomas Dun.

When the word ‘pirate’ is mentioned, many people will have in mind the image of an eighteenth-century pirate: an eye-patch wearing, sabre rattling, and rum-sodden dissolute character. This is an image that was first given to pirates in Captain Charles Johnson’s A General and True History of the Most Notorious Pyrates (1724). It is an image that has gained further traction recently in Disney’s series of films entitled Pirates of the Caribbean (2003, 2006, 2007, and 2011) as well as the television show Black Sails (2014 onwards).

eustacethemonk
The Execution of a Medieval Pirate, Eustace the Monk

But piracy in the medieval period was different from the eighteenth century. Often pirates were merchants who had been permitted, as part of their employment, to plunder foreign ships. The right to plunder foreign ships was granted by the King, providing that the Crown received a portion of the booty. Thus we should think of these pirates more as ‘privateers’ under contract with the monarch, rather than the semi-organised criminal networks that existed in the eighteenth century.[i]

Regarding Thomas Dun, little is known of his life and exploits, but modern-day historians place him during the time of Edward II and the Scottish Wars. Apparently he fought on the side of Robert the Bruce, whose forces were engaged in repelling the English occupation of Scotland.[ii] To place the events of Thomas Dun’s life in terms of people’s understanding of popular culture, then, this man lived shortly after the events of the Mel Gibson movie, Braveheart (1995). The campaign against the English forces occurred in both England and Ireland, and as the Scottish King had no navy to speak of, he employed Dun to ferry Scottish soldiers across the Irish Sea.[iii] There also is another story about him purportedly having raided the port of Holyhead, Wales in 1315.[iv] And that is, in all honestly, the extent of what we know of the man’s life.

As with the lives of so many criminals, however, the details are embellished and their life story becomes something unrecognisable. Thomas Dun’s story was recounted in a number of eighteenth-century criminal biographies such as Alexander Smith’s History of the Highwaymen (1714) and Charles Johnson’s History of the Highwaymen (1734), all of which were written in the eighteenth century, which is over five hundred years after he is said to have lived.

Lincoln B. Faller divides the representation of criminals during the eighteenth century: heroes, in which category belong figures such as Jack Sheppard (1702-1724) and James Mclean (1724-1750); there are also ‘buffoons’, and the type of thieves that belong in this category are men such as John Wheeler, a housebreaker who burgles a house and inadvertently ends up having sex with the mistress of the house. Finally, there is the brute, and into this category belongs killers such as Sawney Beanne and Dun.[v]

Smith and Johnson are at pains to present Dun as the worst type of criminal imaginable. Johnson says that

A man who is not forced from necessity, or a desire of pleasure, to become dishonest, but follows his natural dispositions in robbing and maltreating others, will, generally, be found to be destitute of every humane and generous principle. So will it be found with this character – a person of mean extraction.[vi]

Criminal biographers were never interested in historical facts, evident by the inclusion in their compendiums of the life of that noted robber, Sir John Falstaff. Thus, instead of depicting Dun as a Scottish pirate who flourished during the fourteenth century, he becomes an English highwayman who lived in the reign of Henry I, operating in the latter part of his reign. In fact, Scotland is not mentioned once in these criminal annals. Dun’s haunt is now depicted as being in Bedfordshire where,

He continued to commit many petty thefts and assaults, but judging it safer to associate himself with others, he repaired to a gang of thieves, who infested the country leading from St. Alban’s to Towcester, and they became such a terror.[vii]

Having spent half of his criminal career robbing and plundering in Bedfordshire, he then moved to Yorkshire (so say the criminal biographers), and proceeded to ‘commit many notorious robberies along the river Ouse’.[viii] After this he returned to Bedford and was eventually caught and suffered a gruesome death, according to Smith:

At length, seeing he could not escape and that he must die, he yielded, and then the executioners chopping off each hand at the wrists, his arms were cut off at the elbows, and all above that again within an inch of his shoulders; next his feet were cut off beneath the ankles, his legs chopped off at the knees, and his thighs cut off five inches below the trunk, which after severing his head from was burnt to ashes.[ix]

There is not a more graphic account of execution than this in most of the criminal biographies I have seen. Smith and Johnson’s accounts then both end with saying that the town of Dunstable takes its name from the robber, due to the fact that Henry I built a garrison there. This, however, is pure fiction, and academics have provided more plausible accounts of the town’s etymology:

The English Place Name Society tells us that the first part of the name, dun, means hill, while the second part, originally written as staple, refers to a post, possibly marking a boundary. Dunestaple (or Dunestapel), as it was first called, was therefore the place at the post, or boundary marker, by the hill.  Another theory, while agreeing about the meaning of dun, is that staple comes from the French word for market, estaple, and the name therefore means the market by the hill, or Downs.[x]

While his story continued to appear in some versions of The Newgate Calendar, Thomas Dun appears to have been forgotten about for a while, and his story did not make it into either Charles MacFarlane’s The Lives and Exploits of Banditti and Robbers in All Parts of the World (1833) or Charles Whitehead’s Lives and Exploits Of English Highwaymen, Pirates And Robbers (1834). Curiously, the next literary representation of Dun’s life appears in a comic entitled Crime Must Pay the Penalty (1948).

thomas-dun-comic

As we can see, this is just one instance of how a criminal’s life has been remoulded and readapted throughout the centuries, and how the original historical details, such as Dun being a Scottish pirate, becomes unrecognisable when the details are placed in the hands of various authors who care not for historical facts.


Works Cited

Illustrations from comic taken from: https://pappysgoldenage.blogspot.co.uk/2016/07/number-1923-thomas-dun-undone.html

[i] ‘Piracy in Medieval Europe’ Pirates Through the Ages Reference Library ed. by Jennifer Stock 3 Vols (Farmington Hills, MI: UXL, 2011), 3: 17-34.

[ii] William Rosen, The Third Horseman: Climate Change and the Great Famine of the 14th Century (New York: Viking, 2014), p.120.

[iii] Tim Hodkinson, The Waste Land (Lulu Publishing, 2015), p.6.

[iv] ‘Photo Essay: Thieves, Pirates and Conwy Castle – a trip through medieval Wales’ Irish History Podcast [Internet <http://irishhistorypodcast.ie/photo-essay-thieves-pirates-and-conwy-castle/> Accessed 9 February 2017].

[v] Lincoln B. Faller, Turned to Account: The Forms and Functions of Criminal Biography in Late Seventeenth- and Early Eighteenth-Century England (Cambridge: Cambridge University Press, 1987), p.127.

[vi] Charles Johnson, Lives and Actions of the Most Noted Street Robbers (London, 1734; repr. T. Tegg, 1839), p.81.

[vii] Ibid.

[viii] Alexander Smith, A Complete History of the Lives and Robberies of the Most Notorious Highwaymen ed. by Arthur Heyward 2nd Edn. (London: Routledge, 1933), p.17.

[ix] Smith, Highwaymen, p.19.

[x] Joan Curran, ‘Town History: 12th Century’ Medieval Dunstable [Internet <http://medievaldunstable.org.uk/thistory.html> Accessd 9 February 2017].

Robert Louis Stevenson’s “The Black Arrow” (1888)

Robert Louis Stevenson (1850-1894) is perhaps most famous nowadays for his brilliant novel, The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1886). This post, however, is about a now little-known novel that he authored entitled The Black Arrow, which was originally serialised in Young Folks; A Boys’ and Girls’ Paper of Instructive and Entertaining Literature over four months in 1883, and then published as a single volume five years later in 1888. It is a story about medieval outlaws during the War of the Roses (1455-1487). The novel appears to be a fusion of William Harrison Ainsworth’s Rookwood (1834),[i] and the numerous Robin Hood children’s novels that were being published in the late Victorian period.[ii]

1

Stevenson was probably inspired to set his outlaw novel during the Hundred Years’ War as a result of having Jules Michelet’s Histoire de France (1844). This history situates Robin and his merry men, not in the time of Richard I, a practice which had been popularised by Walter Scott in Ivanhoe (1819), but, as Stevenson does in his novel, between 1455 and 1487. In speaking of Warwick the Kingmaker (a prominent figure in the wars), Michelet writes that he was

The King of the enemies of property, of the plunderers of the borders, and corsairs of the Strait.[iii]

He then goes on to speak about how Robin Hood was one of Warwick’s men:

What is Robin Hood? The outlaw. Robin Hood is naturally the enemy of the man of the law, the adversary of the Sheriff. In the long series of ballads of which he is the hero, we find him first inhabiting the green woods of Lincoln. He is induced to quit them by the French Wars, so he turns his back on the Sheriff and the King’s deer, seeks the sea and crosses it […] All Robin Hood’s companions, all who were under ban of the law, were safe whilst Warwick (either personally or through his brother) was judge of the marches of Calais and Scotland.[iv]

4

Notwithstanding Michelet’s highly suspect scholarship, Stevenson must have been convinced that the time of the wars between Lancaster and York was the perfect period in which to set an outlaw novel. He singles out this passage in his own personal copy of the book.[v] While some of the illustrations by N. C. Wyeth (who worked under Robin Hood author, Howard Pyle, and provided the illustrations to Paul Creswick’s Robin Hood and his Adventures in 1917) in the 1916 edition are clearly supposed to evoke ideas of Robin Hood, The Black Arrow, of course, is not a Robin Hood novel; I suspect (but cannot prove) that the reason Stevenson did not utilise the famous outlaw in his novel is because of the fact that, by the late-Victorian period, the idea that the outlaw flourished during the 1190s has almost become a ‘fact’ in historical writing.

The prologue of the novel is quite sinister, opening with the death by an arrow which is fired out of the forest and directed at a seemingly innocent, harmless and friendly old man named Appleyard in the village churchyard:

An arrow sang in the air, like a huge hornet; it struck old Appleyard between the shoulder blades, and pierced him clean through, and he fell forward on his face among the cabbages.[vi]

The novel evokes the Gothic: family secrets are exposed, past crimes come to light, and as in Ainsworth’s Rookwood, which featured Dick Turpin (1705-1739) it is an outlaw/brigand who is instrumental in exposing these. Immediately after Appleyard’s death, another arrow is fired from afar and lands among the group assembled at the Church. Attached to the arrow is a letter:

I had four blak arrows under my belt,

Four for the greefs that I have felt,

Four for the number of ill menne,

That have opressid me now and then.

One is gone, one is wele sped,

Old Apulyard is ded.

One is for maister Bennet Hatch,

That burned Grimstone, walls and Thatch.

One for Sir Oliver Oates,

That cut Harry Shelton’s throat.

Sir Daniel, ye shall have the fourt,

We shall think it fair sport.

Ye shull each have your own part,

A blak arrow in each blak heart.

Get ye to your knees for to pray:

Ye are ded theeves, by yea and nay!

“John Amend-All. Of the Green Wood. And his Jolly Fellowship.”[vii]

In contrast to Robin Hood and the other outlaw stories that were circulating at this period, which often present a ‘merrie England’ view of the past, it is clear that this is a story of revenge. Among those assembled in the churchyard is Dick Shelton, who is perplexed at the note because it appears to imply that those closest to him, including Sir Daniel, whose ward he is, are responsible for his father’s murder. Upon finding out that his guardian, Sir Daniel, had his father murdered, young Dick teams up with the outlaws to get revenge on the murderous noblemen.

3

While the novel appeared in a children’s magazine and is viewed by academics as a children’s book (and has even been portrayed by the BBC as a kids’ television show), the only “childlike” thing about it is the fact that it features an adolescent protagonist. The novel’s fairly detailed plot recalls earlier highwaymen novels. Finally, while it is not part of the Robin Hood canon of stories, it does deserve a place, if not within, then alongside the study of other Robin Hood texts.


References

[i] R. L. Stevenson, ‘To Edmund Gosse, 9 November 1881’ in The Selected Letters of Robert Louis Stevenson ed. by Ernest Mehew (New Haven: Yale University Press, 1997), pp.197-98; it is known that Stevenson admired Ainsworth (1805-1882), for in a letter to a friend named Edmund Gosse he urged him, while visiting London, to ‘go and see Harrison Ainsworth, and if you do, give him my homage’.

[ii] Examples of these late-Victorian and Edwardian Robin Hood children’s books are numerous, of which a few are named here: Charles Herbert, Robin Hood (London: John F. Shaw [n.d.]); Edward Gilliat, In Lincoln Green: A Story of Robin Hood (London: Seeley & Co. 1897); Stephen Percy, Tales of Robin Hood (London, 1840); Henry Gilbert, Robin Hood and the Men of the Greenwood (London: T. C. & A. C. Jack, 1912).

[iii] Jules Michelet, The History of France Trans. G. H. Smith 2 Vols. (New York: D. Appleton, 1882), 2: 319.

[iv] Ibid.

[v] See the annotated database of Stevenson’s library books at the following website: ‘What Stevenson Read – His Personal Library’ Robert Louis Stevenson Website [Internet <http://robert-louis-stevenson.org/169-robert-louis-stvensons-library/> Accessed 3 February 2017].

[vi] Robert Louis Stevenson, The Black Arrow (London: Cassell, 1888; repr. London: Cassell, 1916), p.9.

[vii] Stevenson, The Black Arrow, p.17.

From Barman to Highwayman: The Case of William Hawke (d.1774)

Not every highwayman throughout history has achieved the fame of Robin Hood (sup. fl. 12th-13th centuries), Rob Roy (1671-1734), Dick Turpin (1705-1739), or Jack Sheppard (1702-1724). The names of most of the highwaymen who flourished in London during the eighteenth century have faded into insignificance. William Hawke is one such highwayman whose life story, while just as interesting as the robbers alluded, never had his story picked up by the likes of Walter Scott (1771-1832) or William Harrison Ainsworth (1805-1882).

hawke1
The New Newgate Calendar 5 Vols. (London: A. Hogg [n.d.]), 5: 135.

William Hawke was born at Uxbridge, Middlesex around the middle of the eighteenth century. He moved to London after the death of his father. Once in the capital, he gained employment in a public house in St. Giles. This area of London was known for its high levels of criminality, and it is during his time as a bar tender that he first became acquainted with some shady characters from the Georgian criminal underworld.

The men that he fell in with encouraged him to try a few turns as a highwayman, running with a partner named James Field.

Both Hawke and Field were apprehended by the authorities in January 1771 for stealing a leather notebook and £20 from a gentleman named John Gordon.[i] Although the theft of a sizeable sum of £20 would have warranted the death penalty in the eighteenth century, it seems the evidence against them was inconclusive. Both men produced witnesses who testified to their good character, and Field claimed that the £20 was his own money:

Field’s Defence.

I have had many a twenty pound note of my own property.

Hawkes’ Defence.

I was going to the play with my wife’s sister and Mr. Field. Roades came up and walked with us; I did not know him at first; he saw me pull my watch out; and wanted to buy it; he got from me; he was to give me two guineas and a half for it; he gave me a guinea; Mr. Field gave him his watch; he gave him nothing. We were several times after him about the money.[ii]

This is probably why Field and Hawkes got off with the comparatively lighter sentence of Transportation to the Americas for a total of 14 years (this is the time, it will be remembered, that Britain still “owns” the Thirteen American Colonies, later to become the USA).

hawke2
William Hawke Robbing Capt. Cunningham at Gunpoint – Illustration from The New Newgate Calendar 5 Vols. (London: A. Hogg [n.d.]), 5: 133.

Somehow, and the details here are sketchy, the pair managed to escape from the Americas, and by 1772 were back in London practising their former trade. The Newgate Calendar records that Hawkes,

Upon his return to England he committed a surprising number of most daring robberies; and several months elapsed before the thief takers knew him to be the man by whom the roads about London were so dangerously infested.[iii]

Hawkes proved to be quite a hard man to catch indeed. The ingenious Magistrate of Westminster, Sir John Fielding (brother of the novelist-turned-magistrate, Henry Fielding), directed London’s rudimentary police force, the Bow Street Runners, to watch Hawkes’ wife (the Metropolitan Police would not be established until the 19th century).

The Runners kept watch over the wife, and one night, as Hawkes lay sleeping in her arms in a rented apartment, Constables Bond and Lee went up the stairs and,

Entered the front room, and there discovering Hawke slumbering in bed, threw himself across the highwayman, who, twisting the sheet around Bond’s head, reached at a pistol that was under the pillow, at which instant Smith entered, and caught hold of his hand. With much difficulty Hawke was secured.[iv]

In court the next morning, on 18 May 1774, two gentleman named Captain Cunningham and Charles Hart appeared to give evidence against him:

Hart. A gentleman: I live in May’s Buildings. On the 28th of last March, between the hours of nine and ten in the evening, Capt. Cunningham and myself were stopped in a coach near the Half-way-house leading from Knights-bridge to Walham Green , by one man on horseback; he said to the coachman, God d – n your blood stop, or I’ll blow your brains out! uponwhich I let the glass down which was then up, and he put a pistol to my breast, and demanded my money; I had one shilling and sixpence and some halfpence loose in my waistcoat pocket; I gave him that; I had half a guinea in my fob, which I preserved; he said to me, God d – n you, do you give me nothing but halfpence! I told him it was all I had, and desired him to take the pistol from my breast. In the interim Capt. Cunningham was moving a pocket book from his right hand waistcoat pocket into his left hand breeches pocket, in which were bank notes to the amount of between four and five hundred pounds; he had twenty-six or twenty-seven, guineas in his breeches pocket, but being in liquor he refused being robbed, and said he would not be robbed; the prisoner saw the pocket book, and took the pistol from my breast, and said, God d – n you, give me the pocket book![v]

Hawkes maintained his innocence throughout the whole trial, simply saying:

I am innocent of this affair: I leave myself entirely to the mercy of this honourable Court. I have been guilty of affairs of the kind, but am innocent of this. I am a jeweller by trade: I am twenty-three years old: I have a wife and two small children.[vi]

Despite the protestations of his innocence, the jury found him guilty and he was sentenced to death by hanging.

By the account recorded in The Newgate Calendar, he was quite stoic about the whole affair.

When he was taken to Tyburn on 1 July 1774 (the site of public executions until 1783), he gave a good show to the assembled mob. He dressed in his smartest coat, with a flower affixed to the breast pocket, gallantly saying ‘how do you do’ to spectators as he passed by in the cart.

The noose was placed around his neck at the foot of Tyburn tree, and as he felt the cart about the move away he leaped up into the air. This ensured that his neck was instantly dislocated and that he never suffered in pain.


References

ALL IMAGES TAKEN FROM BOOKS IN MY PERSONAL COLLECTION

[i] James Field, William Hawke, Theft > pocketpicking, Theft > receiving, 16th January 1771 (t17710116-39) Old Bailey Online [Internet <www.oldbaileyonline.org> Accessed 16 January 2017].

[ii] Ibid.

[iii] The New Newgate Calendar; or, Malefactor’s Bloody Register 5 Vols. (London: A. Hogg [n.d.]), p.133.

[iv] Ibid.

[v] William Hawke, Violent Theft > highway robbery, 18th May 1774 (t17740518-26) Old Bailey Online [Internet <www.oldbaileyonline.org> Accessed 16 January 2017].

[vi] Ibid.

Rob Roy (1671-1734)

A famous man is Robin Hood,
The English ballad-singer’s joy!
And Scotland has a thief as good,
An outlaw of as daring mood;
She has her brave ROB ROY!
Then clear the weeds from off his Grave,
And let us chant a passing stave,
In honour of that Hero brave!

The Life of Rob Roy

Each country of what now comprises the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has its famous outlaw-cum-folk hero: England has Robin Hood (sup. fl. 12th-13th centuries), the legendary noble robber who stole from the rich and gave to the poor; Wales boasts of Twm Sion Cati (fl. c. 1550); Ireland has the famous ‘rapparee’ Éamonn an Chnoic (sup. fl. 1670-1724). The subject of today’s blog post is the celebrated Scottish outlaw, Robert Roy MacGregor.[i]

The MacGregors were part of an ancient Scottish family, but although they were minor gentry, they began to experience financial hardship in the late seventeenth century. This was not helped by the fact that the family joined in the Jacobite Rebellion against the government in 1689, after which the family was disgraced. In order to offset some of their money troubles, during the 1690s members of the family began to extort protection money from farmers. It is for their somewhat dubious activities that criminal biographers in the eighteenth century endeavoured to present the family’s history as nothing but a history of crime and depravity:

They were not more Antient, than Infamous, for from time immemorial, they have been shun’d and detested for the Outrages they daily committed. They liv’d by Rapine, and made Murder their Diversion; and, in a Word, they seem’d emulous to monopolize all that was Wicked.[ii]

During the late 1690s and into the eighteenth century, Rob appears to have ceased his illegal activities and, under the assumed name of Campbell, bought some land and ‘thrived modestly’ trading in livestock, according to his biographer.

rob-roy-1723-main-pic
Illustration from: Walter Scott, Rob Roy ed. by A. Lang (London, 1829; repr. Adelaide: University of Adelaide Press, 2005).

However, the early eighteenth century was a time of Jacobite intrigue: in 1688 the Stuart King, James II was ousted from the thrones of England and Scotland because of his Catholic faith and he was replaced with the Dutch King William and his wife Mary, James’ daughter. In effect, this was a coup d’état, and there was significant opposition, especially in Scotland, to this new foreign King, in spite of the fact that Mary was related to James.  At his time, Rob took to smuggling arms which alarmed the authorities because his loyalty to the new regime had never been rock solid. Yet there was nothing to link him directly, at this early period, to the Jacobite cause (Jacobite is the name given to those in the 17th and 18th centuries who actively fought for the restoration of the Stuarts).

It was also during the early eighteenth century when Rob’s business hit a slump, and in 1708 he was forced to take out loans from a number of local tradesmen. But a few months later when repayment was due, Rob had not got enough cash to meet the demands of his creditors. He was subsequently declared bankrupt by the Marquess of Montrose and his lands were seized. Rob, in order to escape his creditors (a debtors’ prison would likely have been Rob’s punishment), he along with some of his men retreated to the remote areas of the highlands. Although later stories attempt to attribute his downfall to one of Rob’s men absconding with his fortune:

Rob Roy’s fall was a matter of business failure, and the later tradition that it was due to a drover absconding with his money is implausible in view of the evidence that he knew months in advance that he was in trouble, and that he never himself used this as an explanation. His flight to the remote highlands, Montrose’s determination to bring him to justice, and Rob’s passionate belief that he had been wronged, however, converted an everyday bankruptcy into an epic story.[iii]

In 1713 he sought the protection of the Duke of Atholl (one of Montrose’s rivals) who granted him protection and even allowed him to continue trading on a limited scale in order to earn back some of the money he had lost through bad investments.

When George I acceded to the throne of the newly-forged Kingdom of Great Britain (previously, England and Scotland had been separate states), Rob, a nominal Jacobite, saw this as a chance to strike back against Montrose, who was a supporter of the Hanoverians. Although the Jacobites never officially welcomed Rob with open arms into their cause, but they did allow him to carry out raids on the lands of Hanoverian supporters, and no doubt he welcomed the chance to carry out raids on Montrose’s lands in revenge for his bankruptcy.

In 1715, the Jacobites began seriously plotting the downfall of the Hanoverian regime. James II had fled to France after 1688 and raised his youngest sons there. The Jacobites in France, having been in contact with their supporters in Scotland, plotted the invasion of Stuart forces. Once landed, it was hoped that the Scottish and English people would rise up in support of the Stuarts, oust the Hanoverians, and place James Stuart (James II’s son) on the throne.

rob-roy-1723
The Highland Rogue. 1723. (c) ECCO

But a restoration of the Stuarts was not to be: Rob himself witnessed the crushing defeat of the Jacobite cause in 1715 at the Battle of Glen Shiel, for he had been co-opted to serve in the Jacobite forces.

As we have seen, Rob was never a loyal Jacobite, and only joined the cause as a means of getting revenge on his former antagonist, Montrose. After the battle he returned to his life of banditry, although the authorities did not concern themselves with even trying to arrest him. Rob’s lands had been forfeited to the government because he had, by allying with the Jacobites, committed treason. Montrose had, through the government’s seizure, been repaid and so no longer dedicated any effort to capture Rob.

He was pardoned in 1725 after writing a letter swearing allegiance to the House of Hanover. He then became a farmer and died peacefully in his sleep in 1734.

The Legend of Rob Roy

The incidents recorded in the life of the historic Rob Roy are pretty mundane. The details of his life are neither more nor less interesting than the various lives of contemporary criminals which circulated in print during the period that he lived. One such biography, which has been cited above, is The Highland Rogue: or, The Memorable Actions of the Celebrated Robert Mac-Gregor, Commonly called Rob Roy (1723) published while Rob was still at large.

The celebrated poet, William Wordsworth, was inspired to author a poem about Rob after he visited a grave which he presumed to have been the famous outlaw’s:

Heaven gave Rob Roy a dauntless heart

And wondrous length and strength of arm

Nor craved he more to quell his foes,

Or keep his friends from harm.

Yet was Rob Roy as wise as brave;

Forgive me if the phrase be strong;–

A Poet worthy of Rob Roy

Must scorn a timid song.[iv]

rob-roy-title-page
Title Page: Walter Scott, Rob Roy 1st Edn. (Edinburgh, 1818). Personal Collection.

However, perhaps the most famous reincarnation of Rob Roy was Walter Scott’s novel, Rob Roy (1818). Here the highland outlaw is a heavily romanticised outlaw: noble, brave, chivalrous, strong. The novel was phenomenally popular, with a ship leaving Leith for London containing nothing but boxes of Scott’s novel:

It is an event unprecedented in the annals either of literature or of the custom-house that the entire cargo of a packet, or smack, bound from Leith to London, should be the impression of a novel.[v]

Rob Roy was also the main protagonist in a number of Victorian and Edwardian penny dreadfuls. Modern audiences will likely be familiar with Rob Roy though the eponymous film starring Liam Neeson in 1995. Although it is not based upon Scott’s novel, the movie is, like Scott’s portrayal, a heavily romanticised account of Rob’s life: he falls victim to the scheming of an English aristocrat, his lands are confiscated, his wife is raped, and he is outlawed. Eventually, however, he kills his antagonist in a fight to the death at the end of the film.

Like so many criminals-turned-folk heroes, it is his ‘literary afterlife’ which has ensured that his story lives on, more than anything he ever actually did while he was alive.

rob-roy-pd
Aldine Rob Roy Library (c.1900)

References

[i] For a full biography see: David Stevenson, ‘MacGregor , Robert [Rob Roy] (bap. 1671, d. 1734)’ in The Oxford Dictionary of National Biography (Oxford: Oxford University Press, 2004; Online Edn. May 2006) [Internet <http://www.oxforddnb.com/view/article/17524> Accessed 13 Jan 2017]

[ii] The Highland Rogue: or, The Memorable Actions of the Celebrated Robert Mac-Gregor, Commonly called Rob Roy (London: J. Billingsley, 1723), p.x.

[iii] Stevenson, ‘MacGregor , Robert [Rob Roy] (bap. 1671, d. 1734)’

[iv] The Complete Poetical Works by William Wordsworth ed. by John Morley (London: MacMillan, 1888) [Internet <http://www.bartleby.com/145/ww242.html> Accessed 13 January 2017].

[v] Walter Scott, Rob Roy ed. by Andrew Lang (1829; repr. Norwalk, CT: Easton Press, 2010), p.69.

The Roman Robin Hood: Bulla Felix (fl. AD 205-207)

(Header Image: Two Roman Bandits Fighting – 19th-Century Print)

This post is a précis of the following article: B.D. Shaw, ‘Bandits in the Roman Empire’ Past & Present No.105 (1984), pp.3–52, as well as supplemental information from Thomas Grunewald, Bandits in the Roman Empire: Myth and Reality Trans. J. Drinkwater (London: Routledge, 2004). The story of Bulla Felix will also appear in an extended form in my forthcoming book: The Lives and Actions of the Most Noted Highwaymen, Rogues, and Murderers (Pen & Sword, 2018).


Introduction

Throughout human history it appears that, as long as an ‘upperworld’ has existed – mainstream society with laws and systems of government – there has also existed an ‘underworld’ – those who have transgressed the law and set themselves in opposition to society. The ancient world is full of examples of bandits. The book of Judges in the Old Testament refers to robber bandits:

The leaders of Shechem rebelled against Abimelech by putting bandits in the hills, who robbed everyone who travelled by on the road (Judges 9: 25, New English Translation).

bandits-on-cross
Jesus was Crucified along with two Bandits (17th-century print)

Indeed, Jesus used the example of bandits to provide the illustration to his parable of the Good Samaritan:

After careful consideration, Jesus replied, “A man was going down from Jerusalem to Jericho when he fell into the hands of bandits. They stripped him, beat him, and went away, leaving him half dead (Luke 10: 30, New International Version).

This post aims to introduce readers to a man who can justifiably be called ‘The Roman Robin Hood’: Bulla Felix, who flourished as a bandit in Brundisium, Southern Italy between 205 and 207 AD.

Interfectus a latronibus (“Killed by Bandits”)

The Roman state enacted a number of measures to deal with bandits: Shaw notes that the construction of watchtowers and military posts were not simply a means of subduing potentially hostile populations but also to protect travellers from robbers; similarly, Roman soldiers were not just instruments of conquest but also provided a rudimentary form of policing, functioning as detectives, law enforcers, torturers, executioners, and gaolers. Having said this, this form of policing was only effective in the highly militarised parts of the empire, but there were many areas where the arm of the state could not fully penetrate. For this reason numerous laws were also passed which encouraged local people (whom the Roman state knew would often give tacit approval to the actions of bandits) to betray them in return for a reward. Furthermore, citizens were exempted from homicide laws if they killed a bandit.

killed-by-bandits1
(c) Bernard D. Shaw, Past & Present

Yet in spite of the measures enacted against it, banditry continued to be a problem throughout the entire Roman Empire, from Judaea to Britannia, and the three most common causes of death were old age, sickness, and attacks by bandits. Travelling on the country roads from town to town presented the greatest threat to coming into contact with bandits. Contemporary records reveal that high status Roman citizens could often simply disappear if they travelled beyond city walls without adequate protection. Another sign of the ubiquity of bandits in Roman life is the fact that “killed by bandits” appears as an inscription on several tombs.

Indeed, there was a sense that bandits were a class apart from common criminals. The justice meted out to them, if they were caught, was summative (i.e. judgment against them was declared on the spot). The punishment ranged from being thrown to wild beasts in the amphitheatre, to being burned alive or being crucified.

The Life of a Latrones

What type of person, then, became a bandit in the Roman Empire?

Shaw notes that it was mostly army veterans and deserters who took to this course of life. Their training in a state-sanctioned violent profession gave them the tools and experience in combat that they needed to turn to a life of banditry. Indeed, for some soldiers this way of life was their only recourse: the bonuses and earnings of a demobilised soldier were very frugal, and they needed to find some way to support themselves.

Another type of profession that was closely associated with banditry was that of a shepherd. The people who followed this profession were usually poor, yet a shepherd in the mountains would have known the local terrain, and often operated in areas where the state enforcement of the law was weak. Moreover, the shepherd could move about these places relatively quickly.

It is one thing to rob travellers on the highway, but it is another thing to dispose of the stolen goods. Most Roman bandits, as thieves in all ages, required the services of a receptator (a fence) to sell their stolen articles to. Often, as is the case with shepherds, the fences were usually local worthies who turned a blind eye and asked no awkward questions as to how certain items magically appeared in a bandit’s possession. The fences, if caught, were liable to the same punishments as bandits themselves – the amphitheatre, burning, or crucifixion.

Bulla Felix – the Roman Robin Hood

The main details of Felix’s life come from the writings of Cassius Dio, a Roman historian. One cannot help but be struck by the number of similarities between him and the much more famous English bandit, Robin Hood.

Like Robin Hood is said to have done, Felix headed a substantial army of around 600 men. Yet despite the attempts of the emperor to capture him,

[Felix] was never seen when seen, never found when found, and never caught when caught.

It was not simply an army of 600 brutish fighting men that he had built up but a sophisticated intelligence network: the information he received from those loyal to him allowed him to stay one step ahead of the law.

Another similarity to Robin Hood is that Felix only stole from the rich, and what is more, he gave a lot of these proceeds to the poor. This is another reason why he was always able to evade the authorities: the locals were loyal to him and his men. If the writings about him are to be believed, Felix was an early example of what Eric Hobsbawm calls ‘a social bandit’: someone whom the lord and the state regard as criminal, but who remain within peasant societies and are looked up to as champions, freedom fighters, righters of wrongs.

Felix, like his medieval successor Robin Hood, was also a master of disguise, and there is one particular incident in particular which is reminiscent of a scene from early Robin Hood literature:

While in disguise he approached the Roman military officer who had been tasked with “exterminating” his gang. Bulla told the officer that he knew where Bulla could be found (not a lie) and said that he would betray Bulla if only the centurion would follow him to the bandit’s hideout. The gullible officer swallowed the bait and advanced into a wooded thicket where Bulla’s men promptly took him prisoner. Back in Bulla’s camp there ensued a piece of serio-comic drama in which Bulla reversed the normal lines of authority. He donned the official robes of a Roman magistrate, climbed onto a tribunal and summoned the centurion, with his head shaven, before his “court”. Bulla then delivered his sentence: “Carry this message back to your masters: let them feed their slaves so that they might not be compelled to turn to a life of banditry” (Shaw, 1984, p.47).

This is like a scene in the fifteenth-century ballad Robin Hood and the Potter, in which Robin, disguised as a potter, is invited to dine with the Sheriff of Nottingham. Robin informs the Sheriff that he can take him to meet Robin Hood and capture him. The Sheriff agrees, but when he and Robin are in the forest, Robin blows his horn at which all his outlaws come running, and Robin reveals his true identity. Robin allows the Sheriff to leave on the condition that he vows never to molest him and the outlaws again. The Sheriff, humiliated, agrees and is permitted to leave. Neither story is probably true.

In the end, it was a woman who proved to be Felix’s downfall: the authorities found out about a certain woman that he was intimately involved with. She was convinced to betray him for a fee. Felix was later arrested while sleeping in his cave. He was sentenced to be thrown into the wild beast pit and he was torn limb from limb.

My Forthcoming Book: “The Lives and Exploits of the Most Noted Highwaymen, Rogues, and Murderers” (2018)

In addition to my PhD thesis entitled ‘The Changing Faces of Robin Hood, c.1700-c.1900’ and my forthcoming book, The Mob Reformer: The Life and Legend of Wat Tyler (2018), I have also been contracted to author another book entitled The Lives and Exploits of the Most Noted Highwaymen, Rogues, and Murderers which is due to be published by Pen & Sword Books in September 2018.

The book aims to resurrect the format of eighteenth-century criminal biographies such as those by Alexander Smith and Charles Johnson, who authored books such as A History of the Lives and Robberies of the Most Notorious Highwaymen (1714) and Lives of the Most Noted Highwaymen (1734) respectively.

It is envisaged as a cultural history of crime, being a readable and scholarly compendium of short biographies of the most notorious thieves, reprobates, rogues, and murderers throughout history. I will discuss whether Robin Hood was a real person, and I will introduce readers to Sawney Beane, the seventeenth-century Scottish cannibal whose story inspired the movie The Hills Have Eyes (1977).

The book will also contain several appendices such as a Dictionary of Thieves’ Cant, as well as several poems on highwaymen from historical works, such as the following one from William Harrison Ainsworth’s Rookwood (1834):

Of every rascal of every kind,

The most notorious to my mind,

Was the Cavalier Captain, gay Jemmy Hind

Which Nobody Can Deny

But the pleasantest coxcomb among them all,

For lute, oranto and madrigal,

Was the galliard Frenchman, Claude DuVall

Which Nobody Can Deny […]

Nor could any so handily break a lock,

As Sheppard, who stood on Newgate Dock,

And nicknamed the gaolers around him his flock

Which Nobody Can Deny

Nor did the highwayman ever possess,

For ease, for security, danger, distress,

Such a mare as Dick Turpin’s Black Bess! Black Bess!

Which Nobody Can Deny.

Having over the years also built up a collection of penny dreadfuls and criminal biographies, the book will also be profusely illustrated throughout with images taken from these rare items.

Below is a copy of the blurb which will appear on the back of the book:

“For as long as human societies have existed there have always been people who have always transgressed the laws of their respective societies. It seems that whenever new laws are made, certain people find ways to break them.

“This book will introduce you to some of the most notorious figures, from all parts of the world, who have committed heinous crimes such as highway robbery, murder, and forgery.

“Beginning with Bulla Felix, the Roman highwayman, this book traces the careers of medieval outlaws such as Robin Hood. Early modern murderers make an appearance such as Sawney Beane, whose story inspired the horror movie The Hills Have Eyes (1977). There is Jack Sheppard, an eighteenth-century criminal who escaped from prison on several occasions, and the ruffian Dick Turpin. There is the Scottish freedom fighter Robert Roy MacGregor, who was immortalised in Walter Scott’s Rob Roy (1817), as well as the Eastern European outlaw Janosik. Australian bushrangers such as Ned Kelly and the American Jesse James also make an appearance, along with many others whose names have become synonymous with crime and roguery.

“This book also includes an appendix of seventeenth- and eighteenth-century thieves’ canting language, as well as several historical poems, songs, and ballads relating to the subjects discussed, and the work is prefaced with an essay highlighting the significance of crime literature throughout history.”

Further updates will follow.

‘Robin Hood Should Bring Us John Ball’: The Outlaw in William Morris’ “A Dream of John Ball” (1886)

I am currently working on two projects: my PhD thesis examining post-medieval representations of Robin Hood, and my forthcoming book examining the post-medieval cultural history of Wat Tyler, the leader of the so-called Peasants’ Revolt of 1381. The two projects are admittedly similar – they both deal with primitive medieval rebels. Yet there is no great degree of overlap between the two figures because both men lived ages apart: Robin Hood (supposedly) flourished in the 1190s, while Wat Tyler died in 1381 at the hands of the treacherous William Walworth. But I finally found one text in which I could, albeit briefly, see the stories of Robin Hood and Wat Tyler united: William Morris’ A Dream of John Ball (1886).

220px-william_morris_age_53
William Morris (1834-1896) [Credit – Wikimedia Commons]

According to his entry in The Oxford Dictionary of National Biography, Morris (1834-1896) was ‘a designer, author, and visionary socialist’.[i] From an early age he loved reading tales of medieval times, devouring the works of earlier nineteenth-century writers such as Walter Scott (1771-1832). When he grew up he was involved with the Pre-Raphaelites, a group of painters who were heavily influenced by the medieval period. By the late 1870s and 1880s, Morris was increasingly attracted to the cause of social justice: in 1883 he joined the Democratic Federation (soon to be renamed as The Social Democratic Federation), and began reading Karl Marx’s Das Capital (1867). A number of socialist writings followed. Still retaining his love of the medieval period which had developed in his youth, Morris looked to the medieval period to find prototypical socialist ideas.

1john-ball
Detail from the Kelmscott Edition of A Dream of John Ball (1892) (c) Maryland University

Thus it is with A Dream of John Ball. It was originally serialised in a magazine called The Commonweal, and depicts a time traveller travelling back to the fourteenth century and meeting John Ball. Ball, or Balle, was a radical priest who lived during the fourteenth century and is famous for having the following phrase attributed to him:

Whan Adam dalf, and Eve span, Wo was thanne a gentilman?[ii]

(When Adam delved, and Eve span, who then was the Gentleman?)

That was quite a powerful statement for the medieval period, in which it was taken as a given that the lords were superior to commoners.

Before the time traveller goes to hear Ball speak, however, he is conducted by one of the villagers to a tavern, and tells the men assembled there a story. After he is finished, attention turns to another villager whose friends request to

Hearken [to] a stave of Robin Hood; maybe that shall hasten the coming of one I wot of.[iii]

To the villagers, Robin Hood prefigures John Ball. As a lifelong medievalist, Morris will evidently have been acquainted with the printed collections of Robin Hood ballads such as Joseph Ritson’s Robin Hood: A Collection of All the Ancient Poems, Songs, and Ballads (1795), as well as J. M. Gutch’s A Lytell Geste of Robin Hode (1847), and perhaps the oft-reprinted editions of Robin Hood’s Garland that flourished throughout the nineteenth century.

commonweal
Morris’ A Dream of John Ball was originally serialised in The Commonweal: The Official Journal of the Socialist League (c) William Morris Archive

I think it is the spirit of Joseph Ritson’s radical and republican interpretation that Morris is trying to resurrect here. The song of Robin Hood that the villager sings to the time traveller is a described in the following manner:

My heart rose high as I heard him, for it was concerning the struggle against tyranny for the freedom of life, how that the wildwood and the heath, despite of wind and weather, were better for a free man than the court and the cheaping-town.[iv]

The statement that Robin’s career as an outlaw is a ‘struggle against tyranny’ is reminiscent of Ritson’s sentiments in Robin Hood:

Robin Hood: a man who, in a barbarous age and under a complicated tyranny, displayed a spirit of freedom and independence, which has endeared him to the common people, whose cause he maintained, (for all opposition to tyranny is the cause of the people,) and, in spite of the malicious endeavours of pitiful monks, by whom history was consecrated to the crimes and follies of titled ruffians and sainted idiots, to suppress all record of his patriotic exertions and virtuous acts, will render his name immortal.[v]

Morris was less bombastic than the vehement republican Ritson, but the idea of freedom against tyranny is strong in his depiction of a Robin Hood ballad performance.

After the ballad of Robin Hood has finished, all of the men in the tavern congregate in the centre of the village. John Ball has been rescued and is due to give a sermon on the steps of the Church. The time traveller’s companion, Will, turns to him and says:

Was it not sooth that I said, brother, that Robin Hood should bring us John Ball?[vi]

Robin Hood has prepared the way, both literally (in that the man was singing a song of Robin Hood before he arrived), and figuratively: Robin was one of the first steps in the fight to freedom. After him comes John Ball, preaching egalitarianism and telling people that they need no master. But as the time traveller will later reveal to Ball in conversation, the work is not yet done: powerful Victorian industrialists will rise to take the place of the cruel medieval nobles.

While Robin had been appropriated by radicals on several occasions, he has always been an awkward figure for socialists. One might be tempted to argue that the famous notion of him stealing from the rich to give to the poor is an example of socialist redistribution of wealth and resources, but this is far from the case because Robin has never had any ideology underpinning his actions. Still, Morris’ very brief appropriation of Robin is the heir of Robert Southey, Ritson, Thomas Miller, Pierce Egan, and the anonymous Little John and Will Scarlet (1865), but it also anticipates Geoffrey Trease’s left-wing portrayal of the Robin Hood legend in Bows Against the Barons (1934).


REFERENCES

[i] Fiona MacCarthy, ‘Morris, William (1834–1896)’ in The Oxford Dictionary of National Biography (Oxford: Oxford University Press, 2004; Online Edn. 2009) [http://www.oxforddnb.com/view/article/19322 Accessed 4 Dec 2016]. There are a number of biographical and critical works onn Morris available: Fiona McCarthy, William Morris: A Life for Our Time (London: Faber, 2015); Charles Harvey & John Press, William Morris: Design and Enterprise in Victorian Britain (Manchester: Manchester University Press, 1991); Norman Kelvin, ed. William Morris on Art and Socialism (New York: Dover, 1999).

[ii] ‘John Ball’s Sermon Theme (Walsingham, Historia Anglicana)’ in Medieval English Political Writings ed. by James M. Dean (Kalamazoo, MI: Medieval Institute Publications, 1996), p.140.

[iii] William Morris, A Dream of John Ball (London: Kelmscott, 1892; repr. London: W. Jonson [n.d.]), p.15.

[iv] Ibid.

[v] Joseph Ritson, ed. Robin Hood: A Collection of All the Ancient Poems, Songs, and Ballads 2 Vols. (London: T. Egerton, 1795), 1: xi-xii.

[vi] Morris, A Dream of John Ball, p.17.